Para cadastrar as categorias que serão vinculadas ao seus produtos acesse o menu lateral Produtos e serviços (ou utilize a barra de pesquisa) e clique em Categorias.
Feito isso clique em Adicionar novo item.
Você será redirecionado a uma nova tela de cadastro. Nesta tela coloque o nome da categoria e se ela é vinculada a outra categoria (categoria mãe).
Feito isso clique Salvar.
Caso ainda possua alguma dúvida, não deixe de entrar em contato com nosso suporte técnico.
É sempre um prazer ajuda-los!